Have one medically knowledgeable family member serve as the point person for all information. Family members direct questions to them rather than bothering the patient or primary caregiver. This person can filter information, prevent unhelpful medical advice, and provide consistent updates.